Antigua casa rural situada en el pueblo de El Borge, en la provincia de Málaga, Andalucía. Desde su balcón usted podrá contemplar la Iglesia del pueblo, un monumento de marcado interés histórico y cultural.
Los propietarios, respetando el pasado de la casa rural, la restauraron conservando sus elementos arquitectónicos originales, como los suelos de barro, los techos de madera de castaño, y lo más importante y difícil fue la recuperación del arco de estilo mudéjar… pero allí está, otorgándole a la casa rural un sello y encanto especial.
La casa rural se distribuye en dos dormitorios, uno con cama de matrimonio de 135 cm y uno con dos camas individuales de 90 cm. Además, dispone de salón - comedor con chimenea, cocina eléctrica con vitrocerámica, un cuarto de baño con plato de ducha y un aseo. Equipada con acristalamiento climalit que garantizan aislamiento térmico y acústico, antena parabólica, aire acondicionado frío/calor, microondas, lavavajillas, lavadora, etc.
El Borge se encuentra entre la Comarca de los Montes de Málaga y la de la Axarquía. En su paisaje destacan las viñas, los paseros, los olivos, las hortalizas y los frutales. El Borge es conocido como “capital de la pasa”, por lo que no debe dejar de probar su pasa y su vino.
Le recomendamos pasear por sus calles empinadas, entre sus balcones y casas blancas. Su monumento más importante es la Iglesia de Ntra. Sra. del Rosario construida en el siglo XVI sobre una mezquita.
El casco urbano de El Borge se encuentra a aproximadamente 50 minutos del aeropuerto de Málaga y 35 del centro de Málaga. A 41 km se encuentra Nerja, a 140 km Ronda, Antequera a 82 y a 172 km Sierra Nevada. A 236 km está la ciudad de Sevilla, Granada a 140, a 274 la de Cádiz y Córdoba a 189.
El Borge pertenece a la Axarquía. La Comarca de la Axarquía limita con la provincia de Granada, como su nombre indica se encuentra al este de la Ciudad de Málaga. Combina una cálida zona costera que se extiende desde el Rincón de la Victoria hasta Nerja, con una cordillera que llega hasta Sierra Nevada. Más allá de Nerja la montaña se une con la costa en el Paraje Natural de los Acantilados de Maro - Cerro Gordo. Más hacia el interior el Parque Natural de Sierra de Alhama, Tejada y Almijara. Le atraviesan varios ríos de la cuenca Mediterránea andaluza. En esta zona se encuentra el Pico de la Maroma, que es el punto más alto de Málaga, las bellas cuevas de Nerja, las playas de Nerja y de Maro y el embalse de la Viñuela. Su historia y cultura se han conservado en sus pueblos blancos de origen mudéjar.
Puede seguir las rutas turísticas del Vino, la Ruta del Sol y del Aguacate, la Ruta Mudéjar, la Ruta de la Pasa y la Ruta del Aceite y de los Montes.
En la Axarquía puede realizar senderismo, trekking, bicicleta de montaña, paseos a caballo, descenso de barranco, piragüismo, kayak, vela, etc.
Ancienne maison de campagne dans le village de El Borge dans la province de Malaga, Andalousie. Depuis votre balcon, vous pourrez admirer l'église du village, une marque d'intérêt historique et culturel monument.
Les propriétaires, en respectant le passé de la maison, la restauration en préservant ses caractéristiques architecturales d'origine tels que les sols en terre cuite, les plafonds, le bois de châtaignier, et le plus important et difficile le style mauresque de voûte de récupération ... mais il y a , donnant à la maison un cachet et un charme particulier.
La maison est distribuée dans deux chambres, une avec lit double 135 cm et une avec deux lits simples de 90 cm. Il a également salon - salle à manger avec cheminée, cuisinière électrique avec plaque, une salle de bains avec douche et WC. Equipé de vitrage double vitrage qui garantissent une isolation thermique et acoustique, la télévision par satellite, chaud / froid climatisation, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge, etc.
El Borge est parmi la région des Montes de Malaga et de la Axarquía. Le paysage met en lumière les vignes, les passeurs, les olives, les légumes et les fruits. El Borge est connu comme "la capitale de raisin", de sorte que cela ne devrait pas cesser de prouver ses passes et le vin.
Promenez-vous dans ses rues escarpées entre les maisons blanches et des balcons. Son monument le plus important est l'église de Ntra. Sra. Del Rosario construit au XVIe siècle sur une mosquée.
La ville de El Borge est à environ 50 minutes de l'aéroport de Malaga et à 35 du centre-ville de Malaga. A Nerja est à 41 km, 140 km Ronda, Antequera à 82 et 172 km Sierra Nevada. A 236 km est la ville de Séville, Grenade 140, 274 de Cadix et Cordoue à 189.
El Borge appartient à la Axarquía. La Axarquia borde la province de Grenade, comme son nom l'indique est situé à l'est de la ville de Malaga. Il combine la zone côtière chaude étirement de Rincón de la Victoria à Nerja, avec une chaîne de montagnes qui atteint la Sierra Nevada. Au-delà de Nerja la montagne rencontre la côte dans le Parc Naturel des Falaises de Maro - Cerro Gordo. Plus à l'intérieur du Parc Naturel de la Sierra de Alhama, Tejada et Almijara. Ils traverseront plusieurs rivières dans le bassin andalou méditerranéen. Dans ce domaine est le Pico de la Maroma, qui est le point le plus élevé de Malaga, les belles grottes de Nerja, les plages de Nerja et Maro et le réservoir de Viñuela. Son histoire et de la culture ont été conservés dans leurs villages blancs d'origine mauresque.
Vous pouvez suivre les itinéraires touristiques Vins, Route du Soleil et de l'avocat, la Route Mudéjar, Route du Raisin et de la Route du pétrole et des montagnes.
Dans le Axarquía peut faire de la randonnée, trekking, VTT, équitation, canyoning, canoë, kayak, voile, etc.
Note: Les mesures et les distances sont toujours approximatives.