Holiday home south of Genalguacil, province of Malaga, Andalucia.
This coquettish holiday home is actually composed of two buildings in the same plot, which can accommodate up to six people. When one house is rented out, the other remains closed. The same property also welcomes the owners’ living place; however, you will have exclusive use of the holiday home and the outdoor area, thus including the swimming pool.
The bigger house features two floors, both of which are provided with warm/cool air-con. The ground floor welcomes a dining-living room with a fully-equipped independent kitchen, a wood-burning stove and wooden ceilings that convey an authentic rustic atmosphere. Upstairs, you will find the master bedroom, equipped with a comfortable double bed, warm/cool air-con and an en-suite with a whirlpool shower. The other bedroom relies on two twin beds. Another bathroom with shower is located on the first floor.
The smaller house’s single floor is distributed into a bedroom with a double bed, a mezzanine with a small lounge area and warm/cool air-con; a dining-living room with splendid windows that let the light flood in and allow you to enjoy the lush vegetation of the garden. The lounge area also features a wood-burning stove and a comfortable sofa. An independent kitchen and a bathroom with shower complete the layout of this house.
The outdoor area, shared between the two rentals, is filled with lovely corners where you can enjoy the gorgeous nature that envelops the property. There is a nice gazebo with an area for “al fresco” dining, a few sun loungers where you can make the most of the warm weather and a brick grill, all right next to the houses. The beautiful pool area is located roughly 40 metres from them: here, you can cool off, lay on the sun loungers and have a drink under the gazebo. It’s up to you how you want to spend your well-deserved holidays.
The swimming pool is shared with the owners, although you and your family will have priority when it comes to swimming.
The house is located on the windy MA-8304 that leads from Estepona to the towns in the mountains west of Marbella. The access to the holiday home is via approximately 200-mt unpaved lane with some bumps.
Maison de vacances au sud de Genalguacil, province de Malaga, Andalousie.
Cette coquette maison de vacances est en réalité composée de deux bâtiments dans la même parcelle, pouvant accueillir jusqu'à six personnes. Quand une maison est louée, l'autre reste fermée. La même propriété accueille également le lieu de vie des propriétaires; toutefois, vous aurez un usage exclusif de la maison de vacances et de l’extérieur, y compris de la piscine.
La plus grande maison dispose de deux étages, qui sont tous deux équipés d'air conditionné chaud / froid. Le rez-de-chaussée accueille un salon-salle à manger avec une cuisine indépendante entièrement équipée, un poêle à bois et des plafonds en bois qui dégagent une atmosphère rustique authentique. À l'étage supérieur, vous trouverez la chambre principale équipée d'un lit double confortable, de la climatisation chaud / froid et d'une salle de bains privative avec douche à remous. L'autre chambre repose sur deux lits jumeaux. Une autre salle de bain avec douche est située au premier étage.
Le petit étage de la maison est divisé en une chambre avec un lit double, une mezzanine avec un petit coin salon et la climatisation chaud / froid. une salle à manger avec de splendides fenêtres qui laissent entrer la lumière et vous permettent de profiter de la végétation luxuriante du jardin. Le coin salon comprend également un poêle à bois et un canapé confortable. Une cuisine indépendante et une salle de bain avec douche complètent l'aménagement de cette maison.
L'espace extérieur, partagé entre les deux locations, est rempli de jolis coins où vous pourrez profiter de la magnifique nature qui enveloppe la propriété. Il y a un belvédère avec un espace pour les repas en plein air, quelques chaises longues où vous pourrez profiter du temps chaud et un grill en brique, juste à côté des maisons. La belle piscine se trouve à environ 40 mètres: vous pourrez vous rafraîchir, vous allonger sur les chaises longues et prendre un verre sous le belvédère. C’est à vous de décider comment vous voulez passer vos vacances bien méritées.
La piscine est partagée avec les propriétaires, mais vous et votre famille aurez la priorité lorsqu'il s'agira de nager.
La maison est située sur le vent MA-8304 qui mène d’Estepona aux villes situées dans les montagnes à l’ouest de Marbella. L'accès à la maison de vacances se fait par une voie non pavée d´environ 200 mètres, avec quelques bosses.
Note: Les mesures et les distances sont toujours approximatives.